Daily Archives: April 19, 2026

Tashlinesque

The following was commissioned by and published in Frank Tashlin, edited by Roger Garcia and Bernard Eisenschitz, Éditions du festival international du film de Locarno, 1994. — J.R.

“According to Georges Sadoul, Frank Tashlin is a second-rank director because he has never done a remake of You Can’t Take It With You or The Awful Truth. According to me, my colleague errs in mistaking a closed door for an open one. In fifteen years’ time, people will realize that The Girl Can’t Help It served then — that is, today  —  as a fountain of youth from which the cinema now — that is, in the future — has drawn fresh inspiration ….To sum up, Frank Tashlin has not renovated the Hollywood comedy. He has done better. There is not a difference in degree between Hollywood or Bust and It Happened One Night, between The Girl Can’t Help It and Design For Living, but a difference in kind. Tashlin, in other words, has not renewed but created. And henceforth, when you talk about a comedy, don’t say ‘It’s Chaplinesque’; say, loud and clear, ‘‘It’s Tashlinesque’.

Jean-Luc Godard’s review of Hollywood or Bust in the 73rd issue of Cahiers du cinéma (July 1957) is founded on a frank prophecy, only a small part of which has come true. Read more